Верните Мне долги ваши! - Ольга Кран
Почитайте родителей - DMITRY
Размышления на тему "друзья"... - Наташа Дивак Это просто крик моей души, после потери ещё одного верного друга...Бог свидетель моей боли. >>> Все произведения раздела Крик души >>>
|
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Поэзия : Осень - Олейниченко Максим Сергеевич
Поэзия : Учи меня Господь - Дмитрий Князев
|